Programul săptămânii 23-29 noiembrie
Delir în doi, în trei, în câţi vrei…. – Eugène Ionesco
lansare Sala Mică, et. II
28.11.2009, 20.00 h (70 min.)
Regia şi scenografia: Mihaela Panainte
Distribuţia: Ea – Maria Hibovski, El – Emanuel Petran
Costume: Székely Cecilia Anna
Premiera spectacolului Delir în doi de Eugène Ionesco marchează lansarea teatrului Sala Mică, primul teatru privat din Cluj condus de Mihaela Panaite.
Textul ionescian este interpretat în acest spectacol în sensul în care conflictele din cuplu reprezintă sursa războiului lumii. Astfel, înţelegerea sau neînţelegerea lumii exterioare vine din interior, din percepţia fiecăruia. Viaţa cuplului se petrece într-un spaţiu izolat, în care cei doi percep totuşi foarte multe acţiuni (război, pace), fără a participa efectiv la ele. Limitele dintre evenimentele reale şi imaginaţie devin greu de diferenţiat. Jocul actorilor, scenografia şi costumele sunt tratate într-o manieră minimalistă. Izolarea cuplului face ca cei doi să inventeze o lume proprie, populată de personaje despre care nu se ştie precis dacă sunt reale sau ireale. Acestea sunt exprimate în spectacol cu ajutorul unor măşti de factură dadaistă. Textul nu propune un sfârşit, cei doi rămânând captivi propriei percepţii.
Intrarea se face pe bază de invitaţie.
grupamica@gmail.com, 0749 955707
Programul expozițiilor
Ciprian Mureşan – Luv
Galeria Plan, etaj III
23.10.2009 – 28.11.2009, marţi-vineri 16.00 – 19.00 h
www.plan-b.ro
contact@plan-b.ro, 0742 504901
Tom Chamberlain – Clockwise From the Left
Galeria Laika, etaj III
23.10.2009 – 1.12.2009, joi & vineri pe bază de programare
www.laika.ro
0745 438316
Lucian Broscăţean, Ramona Gliga, Rinad Muti & Ștefana Zdrenghea – Who am I ? / Where do I come from ? / Where do I go ?
Zmart Gallery, etaj III
23.10 – 28.11.2009, marţi-sâmbătă 12.00 – 18.00 h
www.zmartgallery.com
info@zmartgallery.com, 0724 593369 / 0741 319472
